è un uomo che manca di senso pratico

(pl -ci) practical

essere pratico di conoscere bene know a lot about

* * *

pratico agg.

1 practical (anche fig.): arti pratiche, practical arts; conoscenza pratica di una lingua, working knowledge of a language; consiglio pratico, practical advice (o proposal); dimostrazione pratica, practical demonstration; medicina pratica, practical medicine; scienze pratiche, practical sciences; metodo, sistema pratico, practical method, system; nella vita pratica, in real life; i problemi pratici della vita, the practical problems of life; prova pratica, practical exam; all'atto pratico non funziona, in practice it doesn't work

2 ( comodo, funzionale) practical; convenient, handy: abiti pratici, practical clothes; è una borsa molto pratica, piena di tasche, it's a very handy bag, with lots of pockets; ci vuole qlco. di più pratico, I want something more practical; questo apriscatole è molto pratico, this tin opener is very handy

3 ( concreto, positivo) practical: una mente pratica, a practical mind; uomo pratico, practical man // senso pratico, common sense; è un uomo che manca di senso pratico, he's an impractical man (o he's not a practical man)

4 ( esperto) experienced, skilled; familiar (with); un idraulico pratico, a skilled plumber; è molto pratico del suo lavoro, he knows his job very well; non sono pratico di farfalle, I know nothing about butterflies; sono molto pratico di queste cose, I am very familiar with these things; sono pratico di questi luoghi, I am familiar with these places; vogliono infermiere pratiche, they want experienced nurses.

* * *

pl. -ci, - che ['pratiko, tʃi, ke] aggettivo

1) (non teorico) [applicazione, conoscenze, metodo, dimostrazione] practical; [esperienza, addestramento] hands-on

2) (utile) [manuale, consiglio, mezzo] practical; [ modo] convenient

3) (comodo da usare) [apparecchio, oggetto] handy, practical; [tecnica, vestito] practical; [ formato] handy, convenient; [ sistema] workable

4) (concreto) [problema, dettaglio, ragione] practical

5) (che ha esperienza) experienced, familiar (di with)

6) (pragmatico) [ persona] practical

* * *

pratico

pl. -ci, - che /'pratiko, t∫i, ke/

aggettivo

 1 (non teorico) [applicazione, conoscenze, metodo, dimostrazione] practical; [esperienza, addestramento] hands-on

 2 (utile) [manuale, consiglio, mezzo] practical; [ modo] convenient

 3 (comodo da usare) [apparecchio, oggetto] handy, practical; [tecnica, vestito] practical; [ formato] handy, convenient; [ sistema] workable

 4 (concreto) [problema, dettaglio, ragione] practical; all'atto pratico for all practical purposes, in practice

 5 (che ha esperienza) experienced, familiar (di with); essere pratico del mestiere to be skilled in one's trade; essere pratico del posto to be familiar with the place

 6 (pragmatico) [ persona] practical; senso pratico common sense; avere senso o spirito pratico to be practical.